Master Q 2001

Herman Yau est vraiment surprenant ! Réalisateur culte d’abominables mais chef-d’oeuvrissimes ovnis cinématographiques tels que The Untold Story et autre Ebola Syndrome, il signe sous la houlette de Tsui Hark, le carton de l’année à Hong-Kong...

Master Q, Potato et Mr Chun, sont les héros d’une bande-dessinée très populaire en Asie. Un jour, leur créateur (Alphonso Wong Chak) décide de partir en vacances dans les montagnes de Chine pour y pécher avec Mr Chun ; Q et Potato se retrouvent alors livrés à eux-mêmes... Fred (Nicholas Tse - Time & Tide, Metade Fumaca), un jeune policier, est amoureux de Mandy (Cecilia Cheung - King of Comedy, Wu Yen) une jolie prof. Malheureusement, la mère de celle-ci s’oppose à leur idylle et lui arrange un mariage sans son consentement... ...c’est là qu’interviennent nos deux héros animés : Poursuivis par des membres des triades, Q et Potato sont à l’origine d’un accident qui plonge nos deux tourtereaux dans l’amnésie la plus complète...

Certes Master Q 2001 ne gagnera pas le prix du scenario le plus original de cette année, mais là n’est pas le but recherché. Bande-dessinée ultra connue dans l’ex-colonie, Master Q fut créée en 1962 par Alphonso Wong, chinois d’origine. Quarante ans après sa création sur papier, sa venue au grand écran ne pouvait passer que par un homme : Tsui Hark.

Le pari était de taille : faire de Master Q le premier film Hong-kongais mêlant acteurs "réels" et personnages de synthèse. Tsui Hark a donc fait appel au cultissime Herman Yau, réalisateur éclectique capable de passer de la comédie fantastique (série des Troublesome Night), au polar/triades (The Masked Prossecutor, War of the Underworld), sans oublier les crapuleuses Cat III, si chères au public local. En exagérant, c’est un peu comme si Dino De Laurentiis confiait l’adaptation cinématographique de Caliméro à Ruggero Deodato ( !)...non là j’abuse un peu...

Sur le plan technique, Master Q s’en tire avec les honneurs, utilisant à merveille les dernières technologies en matière d’images de synthèse, sachant que tout a été fait à HK (10 mois de post-production furent nécessaires). La sortie du film sera à tout jamais marquée d’une pierre blanche, tout du moins dans l’industrie locale (comme en son temps Stormriders), et il paraît tout à fait normal que ce projet soit associé à Tsui Hark, l’un (si ce n’est LE) des personnages incontournable en matière d’expérimentations cinématographiques, même s’il s’agit dans le cas présent d’un film "tous publics".

Au niveau de l’histoire en elle-même, le film étant destiné à un public jeune avant tout, on reste dans le classique, les scènes de comédie sentimentale alternant avec le comique et l’action, passant même par la comédie musicale ! Assez naïf (dans les grandes lignes), Master Q 2001 se laisse suivre sans ennui comme la sympathique comédie Hong-kongaise qu’il est. Ajoutez-y la "prouesse" technique et, rien que pour ça, il mérite votre attention.

Kuro | 28.06.2001 | Hong Kong

DVD
China Star Entertainment Group
Format : 1:1:85 - 16:9 (anamorphique !!!)
ImageS : Belles, colorées et bien définies, merci le transfert anamorphique !...bon comme d’habitude on n’échappe pas aux diverses rayures et taches de pellicule (ce qui est d’ailleurs étonnant compte-tenu de l’âge du film), mais ça...
Son : Très bon là aussi (mais que se passe-t-il ?!!), on a le choix entre du 5.1 et du DTS.
Sous-titres : Anglais ou Chinois
Au niveau des suppléments on a droit à un pseudo Making of de 5 minutes, qui tient plus de l’auto-promo que du documentaire, le trailer, des biographies/filmo des acteurs/réa/prod et du créateur de Master Q.

Disponible aussi en VCD sous-titré.

Hong Kong | 2001 | Un film de Herman Yau Lai-To | Avec Cecilia Cheung Pak-Chi, Nicholas Tse Ting-Fung, Chan Wai Man... mais surtout Master Q, Potato et Mr Chun !
Headshot
Désirs volés
The Bodyguard
Antiporno
Dernier train pour Busan
Hôtel Singapura
Love Actually
La Rose sauvage
Midnight Sun
Rape Trap
Entretien autour de We Don’t Care About Music Anyway...
Soo
Soo
Mission : Impossible III
Le portrait de Petite Cosette
Locataires
The Overture
Sa-kwa
L’homme sans passé
Yurisai
2002
Junk Food
Stupeur et Tremblements
The Passenger
City of Life and Death
Masato Harada
Black Belt
Asiexpo Paris 1ère Édition
Jiang Hu
Journal d’une jeune nord-coréenne
Shinsei Toire no Hanako-san