Quelques temps après Teacher Kim Bong Du, le réalisateur Jang Kyu-sung revient avec un nouvel opus tout aussi réussi. Malgré tout, quelques similitudes entres les deux films pourraient de prime abord en agacer quelques uns. Mais - car il y a (…)
Mais pourquoi se bat-elle pour ce crétin ? Tout d’abord traduisons le titre du film : "biwi" veut dire "épouse" en Hindi ; "N°1" se dit "Neumebeurre Ouane" et se traduit par "meilleur" ou "top moumoute". Ce qui nous fait que "Biwi N°1" (…)
Quand on vous dit que les japonais ont une dénomination pour tout et pour tout le monde ! Le terme « Yanmama », contraction de « Yankee Mama », désigne une délincante reconvertie en mère de famille. La Yanmama de notre film, c’est Kana san (…)
