Sancho does Asia, cinémas d'Asie et d'ailleurs
Japon

1 (Ichi)

aka 1-Ichi - Ichi | Japon | 2002 | Un film de Masahito Tanno | Avec Teah, Nao Omori, Eiki Kitamura, Tatsuo Yamada, Kouji Chihara

"What does it mean to be the strongest ?"

C’est la question que se pose Dai Akukama (Teah), bagarreur invétéré qui a su s’imposer comme le plus fort des élèves de la Chûou High School - "à domicile" -, mais aussi auprès des universités voisines. Quasiment à court d’adversaires, Dai reporte son attention sur Shiroishi (Nao Omori), un camarade timide qui le regarde régulièrement se battre, un étrange sourire aux lèvres. Celui-ci, même acculé au mur, refuse de lever le poing et subit les railleries incessantes de son entourage ; même les enfants de son cours d’arts martiaux ne cessent de se moquer de lui. Dai et ses amis ne supportent pas l’indifférence pathétique de Shiroishi aux coups et aux insultes. Des rapports de force qui changent le jour où "Ichi", par ailleurs sexuellement excité par la violence et la vue du sang, perd le contrôle...

1 (Ichi), vous l’aurez compris, se pose en tant que "prequel" du Ichi the Killer de Takashi Miike. Si les deux films sont très différents au niveau de leur ambiance, cet original video signé Masahito Tanno respecte le fonctionnement du chef-d’œuvre de Miike, d’ailleurs directement hérité du manga original de Hideo Yamamoto. Ichi en effet n’est pas le protagoniste du film, mais celui par lequel le protagoniste se définit - dans le cas présent bien sûr, il s’agit de Dai. Dai Akukama cependant, n’est pas pour autant réellement le pendant de Kakihara ; il est en effet uniquement motivé par le rang de "numéro un", que Ichi lui dérobe sans le vouloir, et ne possède pas ce que le personnage interprété par Tadanobu Asano qualifie d’ "amour dans la violence". C’est un troisième personnage, qui intervient relativement tard dans la narration de ces origines, qui renvoie à cette mentalité : Onizame et sa passion (qui tiendrait presque du fétichisme) pour les os solidement calcifiés - ceux-ci lui offrant un son splendide lors de leur rupture.

"What a pathetic sound ! You need to take more milk !"

Toujours personnage principal, mais évincé de la lutte pour le titre de meilleur combattant, Dai est violemment relégué en dépit de ses efforts, à l’arrière-plan de la seconde partie de 1 (Ichi), qui transpose la quête de Kakihara dans le personnage d’Onizame. Si pendant la première partie du film la violence est influencée par la personnalité simpliste de Dai (ce qui explique le terne apparat, très sec, du métrage), la seconde partie plus courte, emprunte donc quant à elle à la violence redoutablement répétitive d’Onizame et se veut plus rapide, plus "riche".
Ce 1 (Ichi) n’est cependant pas exempt d’un défaut qu’il hérite d’une de ses qualités : sa ressemblance avec le manga de Yamamoto. Difficile en effet de ne pas être décontenancé par le rythme souvent contemplatif de la narration, mis en lumière lors des débordements de violence qui semblent vécus avec une distanciation parfois difficilement défendable. Le Ichi the Killer de Miike échappait à cette distance grâce à l’implication outrancière de Kakihara ; Tanno reste quant à lui dans un univers plus proche de nous - comme le manga - et livre un film par conséquent moins gore mais plus brutal.

Sa mise en image d’enjeux dont aucun ne peut être considéré comme positif, et l’absence de héros à proprement parler que cela entraîne, font de 1 (Ichi) un bon film certes, mais à n’en pas douter un film aussi malade que ses personnages. Pour les fans toutefois, voir Shiroishi devenir Ichi, comprendre l’origine de son costume et son surnom, et vivre la naissance de ce fameux coup de pied vertical, du haut vers le bas, constitue un certain plaisir. Comme il se doit dans cet univers foncièrement sadomasochiste, celui-ci est toutefois particulièrement douloureux ! Ames sensibles...

1 (Ichi) est disponible en VHS (NTSC) et DVD japonais (zone 2 - NTSC) chez KSS, sans sous-titres.

- Article paru le lundi 20 octobre 2003

signé Akatomy

Japon

Red Room 2

Japon

Godzilla X Megaguirus

Japon

Girls Are No Good

Japon

Dream Maker

Hors-Asie

The Texas Chainsaw Massacre

Corée du Sud

Wishing Stairs

articles récents

Chine

Jeunesse : Les Tourments

Hong Kong

Life Is Cheap... But Toilet Paper Is Expensive

Japon

La Harpe de Birmanie

Japon

La Vengeance de la sirène

Japon

Le Pavillon d’or

Chine

Les Feux sauvages